Біблія

Псалтыр 124 псалом

Псалтыр
Пераклад Антонія Бокуна → Пераклад Вітаўта Тумаша

« 123 псалом ПсПсалтыр 124 псалом BBBБокун BVTТумаш 125 псалом »
 
Пераклад Антонія Бокуна
 
Пераклад Вітаўта Тумаша
1
Сьпеў узыходжаньня. Давіда. Калі б не было з намі ГОСПАДА, — скажы, прашу, Ізраіль, —
 
2
калі б не было з намі ГОСПАДА, калі паўстаў супраць нас чалавек,
 
3
тады яны б нас жывымі праглынулі, калі гнеў іхні распаліўся на нас,
 
4
тады б воды нас затапілі, струмень заліў бы душы нашыя,
 
5
тады б воды бурлівыя залілі б душы нашыя.
 
6
Дабраслаўлёны ГОСПАД, Які не аддаў нас зубам іхнім, як здабычу.
 
7
Душа наша ўцякла, быццам птушка з сіла птушкалова; сіло парванае, і мы ўцяклі!
 
8
Дапамога нашая — у імені ГОСПАДА, Які стварыў неба і зямлю.
 
« 123 псалом ПсПсалтыр 124 псалом BBBБокун BVTТумаш 125 псалом »

Біблія

Раздзелы сайта
Дадатак
  • бібліяграфія
  • перакладчыкі
  • часопіс
  • вельмі хутка...
Кантакты