Біблія

Псалтыр 47 псалом

Псалтыр
Пераклад Антонія Бокуна → Пераклад Вітаўта Тумаша

« 46 псалом ПсПсалтыр 47 псалом BBBБокун BVTТумаш 48 псалом »
 
Пераклад Антонія Бокуна
 
Пераклад Вітаўта Тумаша
1
Кіраўніку хору. Сыноў Караха. Псальм.
 
2
Усе народы, пляскайце рукамі, усклікайце Богу голасам радасьці!
 
3
Бо страшны ГОСПАД Найвышэйшы, Валадар вялікі над усёй зямлёю.
 
4
Ён скарыў народы, і [кінуў] паганаў пад ногі нашыя.
 
5
Ён выбраў для нас спадчыну нашую, гонар Якуба, якога Ён палюбіў. (Сэлях)
 
6
Узьняўся Бог з гукам гучным, ГОСПАД [узьняўся] пры голасе трубы.
 
7
Выслаўляйце Бога, выслаўляйце! Выслаўляйце Валадара нашага, выслаўляйце!
 
8
Бо Валадар над усёй зямлёй — [гэта] Бог; выслаўляйце [Яго] з разуменьнем.
 
9
Валадарыць Бог над усімі народамі; Бог сядзіць на пасадзе сьвятасьці Сваёй.
 
10
Магнаты народаў сабраліся разам з народам Бога Абрагама, бо шчыты зямлі — Божыя; Ён высока ўзьняты.
 
« 46 псалом ПсПсалтыр 47 псалом BBBБокун BVTТумаш 48 псалом »

Біблія

Раздзелы сайта
Дадатак
  • бібліяграфія
  • перакладчыкі
  • часопіс
  • вельмі хутка...
Кантакты