Да Галятаў 6 разьдзел

Пасланьне да Галятаў
Пераклад Васіля Сёмухі → Пераклад Чарняўскага 2002

 
 

Браты! калі і дапусьціць чалавек якую пагрэшнасьць, вы, духоўныя, папраўляйце такога ў духу лагоды, зважаючы кожны на сябе, каб ня дацца спакусе.
 

Насеце цяжары адно аднаго, і такім чынам выканаеце закон Хрыстовы.
 

Бо хто лічыць, што ён нешта такое, калі ён нішто, той ашуквае самога сябе.
 

Кожны няхай правярае сваю дзею, і тады мецьме пахвалу толькі ў сабе, а ня ў іншым,
 

бо кожны панясе свой цяжар.
 

Той, каго настаўляюць словам, дзяліся ўсякім дабром з тым, хто настаўляе.
 

Ня крывеце душою: Бог паганьбёны ня бывае. Што пасее чалавек, тое і сажне:
 

хто сее ў плоць сваю, ад плоці пажне прахласьць; а хто сее ў Дух, ад Духа пажне жыцьцё вечнае.
 

Робячы дабро, ня струджваймася: бо ў свой час пажнём, калі не аслабнем.
 

Дык вось, пакуль ёсьць час, будзем рабіць дабро ўсім, а найбольш сваім аднаверцам.
 

Бачыце, як многа напісаў я вам сваёю рукою.
 

Тыя, што хочуць хваліцца паводле цела, змушаюць вас абразацца толькі дзеля таго, каб унікнуць ганеньняў за крыж Хрыстовы,
 

бо і самі абрэзаныя ня трымаюцца закона, але хочуць, каб вы абразаліся, каб пахваліцца ў вашай плоці;
 

а я не хачу хваліцца, хіба толькі крыжам Госпада нашага Ісуса Хрыста, Якім для мяне сьвет укрыжаваны, а я для сьвету.
 

Бо ў Хрысьце Ісусе ня мае сілы ні абразаньне, ні неабразаньне, а новае стварэньне.
 

Тым, якія чыняць у згодзе з гэтым правілам, мір ім і міласьць, і Ізраілю Божаму.
 

У астатнім, хай ніхто не стурбуе мяне, бо я нашу раны Ісусавыя на целе маім.
 

Мілата Госпада нашага Ісуса Хрыста з духам вашым, браты. Амін.