Біблія

Быццё 14 верш » Быццё 14:11 — параўнанне перакладаў.

Быццё 14 верш 11

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Пераможцы пабралі ўсю маёмасьць Садомы і Гаморы і ўвесь запас іхні і пайшлі.

І ўзялі [пераможцы] ўсю маёмасьць Садому і Гаморы і ўсе запасы харчоў, і пайшлі.

І ўзялі яны ўсю маёмасць Садома і Гаморы, і ўсё, што тычыцца харчоў, і пайшлі.

І забралі ўсю маемасьць Содомы а Ґоморы, і ўсю еміну іхную, і адышлі.

Пабралі ж пераможнікі ўсіх коней з Садома і Гаморы і ежу ўсіхнюю ды сышлі.

И побрали суть все имение Содомскихъ и Гоморскихъ и всю пищу ихъ, и от[ъ]идоша.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter