Біблія

Быццё 22 верш » Быццё 22:11 — параўнанне перакладаў.

Быццё 22 верш 11

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Але анёл Гасподні заклікаў яго зь неба і сказаў: Абрагаме! Абрагаме! Ён сказаў: вось я.

І паклікаў яго анёл ГОСПАДА з неба, і сказаў: «Абрагаме! Абрагаме!» Той сказаў: «Вось я!»

І вось, Анёл Госпадаў паклікаў з неба: «Абрагаме, Абрагаме». Ён адказаў: «Вось я».

І гукнуў да яго Ангіл СПАДАРОЎ зь нябёсаў, і сказаў: «Абрагаме! Абрагаме!» І сказаў: «Во я!»

І азваўся да яго анёл Гасподні з неба, і сказаў яму: “Абрага́ме, Абрага́ме”. Адказаў той: “Вось я”.

И се ангелъ Господень с небеси возпилъ, глаголя: «Аврааме! Аврааме!» Он же отвеща: «Се азъ».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter