Біблія

Быццё 24 верш » Быццё 24:33 — параўнанне перакладаў.

Быццё 24 верш 33

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

і прапанавалі яму ежы. Але ён сказаў: ня буду есьці, пакуль не скажу справы сваёй. І сказалі: кажы.

І паставілі перад ім есьці; а ён сказаў: «Ня буду есьці, пакуль не скажу словы свае». І сказаў [Ляван]: «Кажы!»

І паклаў перад ім хлеб. Той гаворыць: «Не буду есці, пакуль не выкажу слоў маіх». Той адказаў: «Гавары».

І станавілі перад ім есьці; а ён сказаў: «Ня буду есьці, пакуль не скажу словы свае». І сказаў: «Кажы!»

І паднёс хлеб з’есці. І той сказаў: не з’ем, пакуль не скажу слова майго. І мовілі: “Кажы”.

И положилъ естъ предъ лице его хлебъ. Он же рече: «Не сяду ести, дондеже повемъ вся слова моя». Отвещали ему: «Поведь».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter