Біблія

Быццё 24 верш » Быццё 24:58 — параўнанне перакладаў.

Быццё 24 верш 58

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І паклікалі Рэбэку і сказалі ёй: ці пойдзеш з гэтым чалавекам? Яна сказала: пайду.

І паклікалі Рэбэку, і сказалі ёй: «Ці пойдзеш з гэтым чалавекам?» Яна сказала: «Пайду!»

Калі пакліканая прыйшла, запыталі яе: «Хочаш ісці з гэтым чалавекам?» Яна кажа: «Пайду».

І гукнулі Рэвеку, і сказалі ёй: «Ці пойдзеш із гэтым чалавекам?» Яна сказала: «Пайду!»

І паклікалі Рэбе́ку, і спыталіся ў яе: “Пойдзеш з чалавекам гэтым?”, — адказала: “Пайду”.

И егда, позваная, пришла, пыталися суть: «Хощеши ли ити с человеком симъ?» Она же рече: «Пойду».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter