Біблія

Быццё 27 верш » Быццё 27:6 — параўнанне перакладаў.

Быццё 27 верш 6

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

А Рэбэка сказала сыну свайму Якаву: вось, я чула, як бацька казаў брату твайму Ісаву:

І сказала Рэбэка Якубу, сыну свайму, кажучы: «Вось, я чула бацьку твайго, як ён казаў брату твайму Эзаву, кажучы:

а Рэбэка сказала сыну свайму, Якубу: «Я, вось, чула, як бацька твой гаварыў з Эзавам, братам тваім, і казаў яму:

А Рэвека сказала Якаву, сыну свайму, кажучы: «Вось, я чула айца твайго, як казаў брату твайму Ісаву, кажучы:

Рэбе́ка ж сказала Яку́бу, сыну свайму малодшаму: «Падслухала2 я бацьку твайго, які гаварыў з Эса́вам, братам тваім, і казаў:

рече Якову, сыну своему: «Слышала есми отца твоего, а онъ молвилъ со Ісавомъ, братомъ твоимъ, и реклъ к нему:

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter