Біблія

Быццё 28 верш » Быццё 28:18 — параўнанне перакладаў.

Быццё 28 верш 18

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І ўстаў Якаў з самае раніцы, і ўзяў камень, які ён паклаў сабе пад галаву, і паставіў яго як помнік, і выліў алей на верх яго.

І ўстаў Якуб рана раніцай, і ўзяў камень, які ён палажыў пад галаву сваю, і паставіў яго як слуп, і наліў алей на верх ягоны.

Дык, устаўшы раніцай, Якуб узяў камень, які падклаў сабе пад галаву, і паставіў як памятны знак, паліўшы зверху алеем.

І ўстаў Якаў рана нараніцы, і ўзяў камень, каторы ён палажыў сабе ўзгалоўям, і пастанавіў яго стаўпом, і ўзьліў алівы на яго зьверху.

І падняўся Яку́б зранку, і ўзяў камень, які падклаў пад галаву, і паставіў яго стаўпом, і выліў алей на макавіну яго.

Сего для воставъ Яковъ з утра, взялъ камень, иже былъ подложилъ под главу свою, воздвиже его во знамение, поливъ елеомъ сверху.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter