Біблія

Быццё 29 верш » Быццё 29:18 — параўнанне перакладаў.

Быццё 29 верш 18

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Якаў пакахаў Рахіль і сказаў: я буду служыць табе сем гадоў за Рахіль, малодшую дачку тваю.

І пакахаў Якуб Рахель, і сказаў: «Я буду служыць табе сем гадоў за Рахель, дачку тваю малодшую».

Якуб, паколькі яе пакахаў, сказаў: «Буду табе служыць за Ракель, дачку тваю малодшую, сем гадоў».

І палюбіў Якаў Рахіль, і сказаў: «Я буду служыць тэ сем год за Рахіль, дачку тваю малую».

І пакахаў Яку́б Рахэ́ль, і сказаў: “Буду служыць табе сем гадоў за Рахэ́ль, дачку тваю малодшую”.

Ея жъ возлюбивъ Яковъ и рече к Лавану: «Буду служити тобе седмъ летъ за Рахиль, дщеру твою младшую».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter