Біблія

Быццё 29 верш » Быццё 29:20 — параўнанне перакладаў.

Быццё 29 верш 20

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І служыў Якаў за Рахіль сем гадоў; і яны здаліся яму як некалькі дзён, бо ён кахаў яе.

І служыў Якуб за Рахель сем гадоў, і былі яны ў вачах ягоных як некалькі дзён, бо ён кахаў яе.

І служыў Якуб за Ракель сем гадоў, і здаваліся яму кароткімі дні дзеля вялікай любові.

І служыў Якаў за Рахіль сем год; і былі яны ў ваччу ягоным як колькі дзён, бо ён любіў яе.

І служыў Яку́б за Рахэ́ль сем гадоў, і былі яны для яго нібы кароткія дні праз каханне да яе.

Тогда служил естъ Яковъ за Рахиль седмъ летъ; и виделися ему дневе ты кратки для великое любви.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter