Біблія

Быццё 29 верш » Быццё 29:31 — параўнанне перакладаў.

Быццё 29 верш 31

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Гасподзь угледзеў, што Лія была нелюбка, і адчыніў нутробу яе, а Рахіль была няплодная.

І бачыў ГОСПАД, што зьненавіджана Лея, і адчыніў улоньне ейнае, а Рахель была бясплодная.

А Госпад, бачачы, што пагарджаў Ліяй, адкрыў яе ўлонне, а Ракель была няплоднай.

І бачыў СПАДАР, што ненавіджана Лія, і адчыніў дзетніцу ейную, а Рахіль бясплодная.

Госпад, зведаўшы, што пагарджаная Лі́я, расчыніў яе мацярынскае ўлонне, а Рахэ́ль была бясплоднаю.

Видя же Господь, якоже не любляше Яковъ Лии, отвори утробу ея, сестру пакъ остави неплодну.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter