3-я царстваў 5 верш » 3 царстваў 5:15 — параўнанне перакладаў.

3-я царстваў 5 верш 15

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 3 царстваў 5:15 / 1Цар 5:15

Filter: all
Яшчэ ў Саламона было семдзесят тысяч пераносчыкаў цяжару і восемдзесят тысяч камнясекаў у горах,

І было ў Салямона семдзясят тысячаў тых, якія насілі цяжары, і восемдзясят тысячаў каменяроў у гарах,

І ў Саламона было яшчэ семдзесят тысяч тых, што насілі цяжары, і восемдзесят тысяч каменябойцаў у гарах,

І было ў Салямона семдзясят тысячаў носячых цяжары і асьмідзясят тысячаў камаломаў у горах,

И имел к тому Саломон седмъдесятъ тысещей делателей, носящих на раменах своих бремена, и осмъдесят тысещей, ониже ламали и тесали камение на горе,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter