Біблія

4-я царстваў 16 верш » 4 царстваў 16:11 — параўнанне перакладаў.

4-я царстваў 16 верш 11

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Паралельны тэкст для верша: 4 царстваў 16:11 / 2Цар 16:11

Filter: all

І пабудаваў сьвятар Урыя ахвярнік паводле ўзору, які прыслаў цар Ахаз з Дамаска; і зрабіў так сьвятар Урыя да прыбыцьця цара Ахаза з Дамаска.

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

І пабудаваў Урыя сьвятар ахвярнік паводле ўсяго таго, што прыслаў валадар Ахаз з Дамаску, і зрабіў гэта сьвятар Урыя, пакуль вярнуўся валадар Ахаз з Дамаску.

Пераклад Чарняўскага 2017 BVC-2017
усе версіі

І пабудаваў святар Урыя ахвярнік; паводле ўсяго таго, што прыслаў цар Ахаз з Дамаска, так зрабіў святар Урыя, пакуль вярнуўся цар Ахаз з Дамаска.

Пераклад Яна Станкевіча BJS

І збудаваў сьвятар Ура аброчнік подле ўсёга, што паслаў яму кароль Агаз із Дамашку; і гэтак зрабіў сьвятар Ура да прыбыцьця караля Агаза з Дамашку.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

4-я царстваў 16 верш 11

Паралельны тэкст для верша: 4 царстваў 16:11 / 2Цар 16:11

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты