Выслоўяў Саламонавых 27 верш » Выслоўяў Саламонавых 27:16 — параўнанне перакладаў.

Выслоўяў Саламонавых 27 верш 16

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выслоўяў Саламонавых 27:16 / Прытч 27:16

Filter: all
хто хоча схаваць яе, той хоча ўтрымаць вецер і схапіць алей у руку сваю.

Хто [спрабуе] схаваць яе, хавае вецер і пахкі алей у правай руцэ сваёй, які выдае сябе.

хто стрымлівае яе — той быццам вецер стрымлівае і прымудраецца, каб трымаць масць у правай руцэ.

Хто хавае яе, хавае вецер, і пахнючы алей у правіцы.

хто хоча схаваць яе, той хоча схаваць вецер і пахнючы алей у правай руцэ, які дае знаць аб сабе.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter