Біблія

Паводле Лукаша 18 верш » Лукаша 18:6 — параўнанне перакладаў.

Паводле Лукаша 18 верш 6

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І сказаў Гасподзь: чуеце, што кажа судзьдзя няправедны?

І сказаў Госпад: «Чуеце, што кажа судзьдзя няправедны?

Дык гаворыць Госпад: «Паслухайце, што кажа несправядлівы суддзя;

І Спадар сказаў: «Слухайце, што несправядлівы судзьдзя кажа.

І сказаў Госпад: чуеце, што кажа судзьдзя няпра́ведны?

І сказаў Гасподзь: чуеце, што гаво́рыць суддзя́ няпра́ведны?

І сказаў Пан: «Паслухайце, што кажа несправядлівы суддзя.

І Госпад сказаў: Чуеце, што кажа няправедны суддзя?

І сказаў Госпад: чуеце, што кажа судзьдзя няправедны?

І сказаў Госпад: — чуеце, што гаворыць судзьдзя няправедны?

І сказаў Пан: Чуеце, што кажа несправядлівы судзьдзя?

I skazaŭ Pan: Čujecie, što kaža niesprawiadliwy sudździa?

І сказаў Госпад: "Чуеце, што кажа няправедны судзьдзя?

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter