Біблія

Паводле Лукаша 23 верш » Лукаша 23:20 — параўнанне перакладаў.

Паводле Лукаша 23 верш 20

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Пілат зноў узвысіў голас, хочучы адпусьціць Ісуса.

Тады Пілат ізноў прамовіў, хочучы вызваліць Ісуса.

Затым паўторна прамовіў Пілат да іх, хочучы адпусціць Ісуса,

Дык Пілат ізноў загукаў, зычачы звольніць Ісуса.

Пілат ізноў прамовіў, хочучы адпусьціць Ісуса.

І зноў Пілат узвы́сіў голас, хочучы адпусцíць Іісуса.

Пілат зноў прамовіў да іх, жадаючы адпусціць Езуса.

І зноў Пілат усклікаў да іх, хочучы адпусціць Ісуса.

Ізноў Пілат, жадаючы вызваліць Ісуса, узвысіў голас.

Пілат зноў прамовіў да іх, хочучы адпусьціць Ісуса.

І ізноў Пілат гаварыў да іх, хочучы звольніць Езуса.

I iznoŭ Piłat hawaryŭ da ich, chočučy zwolnić Jezusa.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter