Паводле Лукаша 23 верш » Лукаша 23:9 — параўнанне перакладаў.

Паводле Лукаша 23 верш 9

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лукаша 23:9 / Лк 23:9

Filter: all
і задаваў Яму многія пытаньні: але Ён нічога не адказваў яму.

І пытаўся ў Яго шматлікімі словамі, а Ён нічога не адказваў яму.

І задаваў Яму многа пытанняў, але Ён яму нічога не адказаў.

І шмат пытаўся ў Яго, але Ён нічога яму не адказаў.

І пытаўся ў Яго многімі словамі, але Ён нічога не адказаў яму.

і задаваў Яму шмат пытанняў, але Ён нічога не адказваў яму.

Задаў Яму шмат пытанняў, але Ён нічога яму не адказаў.

І задаваў Яму шмат пытанняў, ды Ён нічога не адказаў яму.

І задаваў Яму шмат пытаньняў; але Ён нічога ня адказаў яму.

І шмат пытаньняў даваў Яму, але Ён нічога не адказваў яму.

І пытаўся ў яго многімі славамі, але ён нічога яму не адказваў.

I pytaŭsia ŭ jaho mnohimi sławami, ale jon ničoha jamu nie adkazwaŭ.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter