Дзеі 14 верш » Дзеі 14:24 — параўнанне перакладаў.

Дзеі 14 верш 24

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Дзеі 14:24 / Дз 14:24

Filter: all
Потым, прайшоўшы празь Пісідыю, прыйшлі ў Памфілію;

І, прайшоўшы праз Пісыдыю, прыйшлі ў Памфілію.

І, праходзячы ў Пісідыю, прыйшлі ў Памфілію,

І, перайшоўшы перазь Пісыду, прышлі да Памфілі.

І, прайшоўшы праз Пісідыю, прыйшлі ў Памфілію.

Потым, прайшоўшы праз Пісіды́ю, яны прыйшлі ў Памфілíю;

Прайшоўшы праз Пісідыю, прыбылі ў Памфілію.

І, прайшоўшы Пісідыю, яны прыйшлі ў Памфілію,

І, прайшоўшы Пісідыю, прыйшлі ў Памхвілю.

і сказаўшы слова Пана ў Пэрзе, пайшлі ў Атлію,

i skazaŭšy słowa Pana ŭ Perzie, pajšli ŭ Atliju,

И прошедши Писідию, пріидоста во Памфилію.

И прошедши Писідию, пріидоста во Памфилію •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter