Біблія

Дзеі 9 верш » Дзеі 9:42 — параўнанне перакладаў.

Дзеі 9 верш 42

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Гэта стала вядома па ўсёй Ёпіі, і многія ўверавалі ў Госпада.

І сталася ведама па ўсёй Ёппе, і многія паверылі ў Госпада.

І стала вядома пра гэта па ўсёй Ёпе, і многія ўверылі ў Госпада.

І гэта сталася ведамным па ўсёй Ёппе, і шмат уверыла ў Спадара.

І сталася ве́дама па ўсе́й Іоніі, і многія ўве́равалі ў Госпада.

Гэта стала вядо́ма па ўсёй Іаппíі, і многія ўве́равалі ў Госпада.

Пра гэта стала вядома ва ўсёй Яфе, і многія паверылі ў Пана.

І гэта стала вядомым па ўсёй Іопіі, і многія ўверавалі ў Госпада.

І сталася ведамым (гэта) па ўсёй Іоппе, і многія паверылі ў Госпада.

І стала ведама па ўсей Ёппе, і многія ўверылі ў Пана.

I stała wiedama pa ŭsiej Joppie, i mnohija ŭwieryli ŭ Pana.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter