Біблія

Першае да Карынфянаў 12 верш » 1 да Карынфянаў 12:9 — параўнанне перакладаў.

Першае да Карынфянаў 12 верш 9

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

іншаму вера, тым самым Духам; іншаму дар ацаленьня, тым самым Духам;

а іншаму — вера ў тым самым Духу; а іншаму — дары аздараўленьня ў тым самым Духу;

яшчэ іншаму даецца вера тым жа Духам, іншаму — дары аздараўлення тым самым Духам,

Іншаму вера, тым жа Духам; а іншаму дары ўздараўленьня, тым адным Духам;

іншаму ве́ра тым жа духам; іншаму дар азрадаўляньня тым-жа Духам;

іншаму — вера, тым самым Духам; іншаму — дары ацаленняў, тым самым Духам;

іншаму — вера ў тым самым Духу; іншаму — дар аздараўлення ў тым жа Духу;

іншаму — вера ў тым жа Духу, а яшчэ іншаму — дар вылечвання ў адным Духу,

другому ж вера тым самым жа Духам, іншаму ж дары аздараўленьняў тым жа самым Духам;

іншаму вера ў тым-жа Духу, а йшчэ іншаму дар аздараўляння ў тым адзіным Духу;

другому пакъ вера, темже Духомъ • Некоему дарования исцелениемъ, в том же Дусе •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter