Біблія

Першае да Карынфянаў 14 верш » 1 да Карынфянаў 14:8 — параўнанне перакладаў.

Першае да Карынфянаў 14 верш 8

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І калі труба будзе выдаваць нявыразны гук, хто будзе рыхтавацца да бітвы?

І калі труба будзе даваць невыразны голас, хто пачне рыхтавацца да бітвы?

Калі гэтак труба падасць невыразны гук, дык хто будзе рыхтавацца да бою?

Таксама калі труба выдаець неазначаны гук, хто будзе гатавацца да бітвы?

І, калі труба будзе выдаваць нявыразны гук, хто пачне́ рыхтавацца да бітвы?

І калі труба падасць няя́сны гук, то хто стане рыхтавацца да бітвы?

І калі труба будзе выдаваць невыразны гук, хто пачне рыхтавацца да бою?

Бо і труба — калі выдасць невыразны гук, хто будзе рыхтавацца да бою?

Бо і калі труба будзе выдаваць няразборлівае гучаньне, хто будзе рыхтавацца да бою?

І каліб сурма баявая выдавала гук неўпапад, хто пачаўбы рыхтавацца да бою?

По тому же и труба, аще безвестенъ гласъ дасть, кто уготовится на брань?

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter