Біблія

Першае да Карынфянаў 16 верш » 1 да Карынфянаў 16:18 — параўнанне перакладаў.

Першае да Карынфянаў 16 верш 18

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

бо яны мой і ваш дух супакоілі. Шануйце такіх.

Пераклад Антонія Бокуна BBB

бо яны супакоілі дух мой і ваш. Дык зважайце на такіх.

бо падбадзёрылі яны мой і ваш дух. Дык шануйце такіх.

Бо яны пачырсьцьвілі мой дух і ваш, прызнайце такіх.

Бо яны мой дух супакоілі дый ваш. Дык паважайце гэтакіх.

бо яны супакоілі мой і ваш дух. Дык шануйце такіх.

Яны падтрымалі мяне і вас на духу. Таму шануйце такіх.

бо яны супакоілі мой дух і ваш. Дык прызнавайце такіх.

бо яны супакоілі мой і ваш дух. Дык паважайце гэтакіх.

яны супакоілі мой дух дый ваш. Паважайце восьжа гэткіх.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter