Другое да Карынфянаў 1 верш » 2 да Карынфянаў 1:18 — параўнанне перакладаў.

Другое да Карынфянаў 1 верш 18

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 2 да Карынфянаў 1:18 / 2Кар 1:18

Filter: all
Але верны Бог, што слова наша да вас ня было то «так», то «не».

Верны ж Бог, што слова нашае да вас не было «Так» і «Не»!

Верны Бог, што слова наша, якое было ў вас, — не было «так» і «не»!

Вось жа, верны Бог, што слова наша да вас ня ёсьць «Але» й «Не».

Ве́рны-ж Бог, што слова нашае да вас ня было так і не́!

Верны ж Бог, што слова наша да вас не было то «так», то «не».

Бог — верны, таму слова нашае да вас не азначае «так» і «не»!

Але таму, што верны Бог, наша слова да вас не было то — не «так», то «не».

Верны ж Бог, што слова нашае да вас ня было то «так», то «не».

Алеж верны Бог мне сьветкай, што мова наша да вас ня ёсьць і «так» і «не».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter