Біблія

Другое да Карынфянаў 8 верш » 2 да Карынфянаў 8:1 — параўнанне перакладаў.

Другое да Карынфянаў 8 верш 1

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Паведамляем вам, браты, пра мілату Божую, дадзеную цэрквам Македонскім;

Паведамляем вам, браты, пра ласку Божую, якая дадзеная цэрквам Македоніі,

Паведамляем вам, браты, пра тую ласку Божую, што была дадзена цэрквам мацэдонскім,

Наказую вам, браты, праз ласку Божую, даную цэрквам Макядонскім;

Паведамляем вас, браты, аб ласцы Божай, што дадзена цэрквам Македонскім;

Паведамляем вам, браты, пра благадаць Божую, да́дзеную цэрквам Македонскім;

Паведамляем вам, браты, пра ласку Божую, дадзеную Касцёлам Македоніі.

І яшчэ паведамляем вам, браты, аб ласцы Божай, дадзенай у цэрквах Македоніі,

Паведамляем вам, браты, пра Багадаць Бога дадзеную ў цэрквах Македоніі,

Паведамляем вам, браты, аб той ласцы, якою Бог абдзяліў Макэдонскія эклезіі:

Сказуемъ же вамъ братие благодат Божию во церквахъ Макидонскихъ,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter