Да Эфэсянаў 5 верш » Да Эфэсянаў 5:30 — параўнанне перакладаў.

Да Эфэсянаў 5 верш 30

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Да Эфэсянаў 5:30 / Эф 5:30

Filter: all
бо мы часткі Цела Ягонага, ад плоці Ягонай і ад касьцей Ягоных.

Бо мы — члены цела Яго, ад цела Яго і ад костак Яго.

бо мы — члены Цела Яго, косць з касцей Яго ды цела з цела Яго.

Бо мы чаланы цела Ягонага, ад цела Ягонага і ад косьцяў Ягоных.

бо мы — чле́ны це́ла Яго, ад це́ла Яго і ад касьце́й Яго.

таму што мы члены Цела Яго, ад плоці Яго і ад касцей Яго.

бо мы члены Ягонага цела.

таму што мы члены Яго цела, [ад Яго цела і ад Яго касцей].

таму што мы — чэлясы Цела Ягонага, ад Цела Ягонага і ад Костак Ягоных.

бож мы — часткі цела ягонага.

понеже удове есмо телеси единого • От плоти Его, и от костей Его •

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter