Біблія

Адкрыцьцё 14 верш » Адкрыцьцё 14:5 — параўнанне перакладаў.

Адкрыцьцё 14 верш 5

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

і ў вуснах іхніх няма падступнасьці: яны беспахібныя перад тронам Божым.

і ў вуснах іхніх ня знойдзена хітраваньня, бо яны беззаганныя перад пасадам Божым.

і ў вуснах іх не знойдзена хлусні; без заганы яны перад пасадам Божым.

І ў вуснах іхных няма маны; яны беззаганныя.

І ў вуснах у іх няма́ хітрава́ньня: бо беззага́нныя яны перад пасадам Божым.

і ў ву́снах іх не знайшло́ся хíтрасці, бо яны беззага́нныя перад прасто́лам Божым.

У вуснах іхніх няма падману. Яны беззаганныя.

і ў іх вуснах не было знойдзена лжы: яны беззаганныя [перад Божым тронам].

І ў вуснах іхніх ня было знойдзена няшчырасьці, таму што яны бяздакорныя перад Пасадам Бога.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter