1-я царстваў 17 верш » 1 царстваў 17:10 — параўнанне перакладаў.

1-я царстваў 17 верш 10

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 1 царстваў 17:10 / 17:10

Filter: all
І сказаў Філістымлянін: сёньня я пасаромлю палкі Ізраільскія; дайце мне чалавека, і мы падужаемся ўдвух.

І сказаў Філістынец: «Вось, я зьневажаю сёньня дружыны Ізраіля. Дайце мне чалавека, і мы будзем біцца!»

І паўтараў філістынец: «Я зневажаю сёння дружыны ізраэльцаў: дайце мне чалавека, і хай ён уступіць у бой са мною!»

І сказаў Пілішчанін: «Я паганбіў рады Ізраельскія сядні; дайце імне чалавека, і мы будзем біцца ў двубою».

победит ли мене, будемы ваши раби, пакли жъ я его побежу, то вы будте наши раби».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter