1-я царстваў 17 верш » 1 царстваў 17:42 — параўнанне перакладаў.

1-я царстваў 17 верш 42

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 1 царстваў 17:42 / 17:42

Filter: all
І зірнуў Філістымлянін і, убачыўшы Давіда, з пагардаю паглядзеў на яго, бо ён быў малады, бялявы і прыгожы тварам.

І глянуў Філістынец, і ўбачыў Давіда, і пагардзіў ім, бо быў ён яшчэ хлопец, руды і прыгожы тварам.

І, калі глянуў філістынец і ўбачыў Давіда, ён пагардзіў ім; бо быў ён яшчэ хлопец, руды і прыгожы абліччам.

І прыгледзеўся Пілішчанін, і абачыўшы Давіда, пагрэбаваў ім, бо ён быў малец, і румены, з пазорным відам.

Тогда и Филистымлянинъ идяше противъ Давыда, и носяй оружие его пред ним.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter