1-я царстваў 24 верш » 1 царстваў 24:14 — параўнанне перакладаў.

1-я царстваў 24 верш 14

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 1 царстваў 24:14 / 24:14

Filter: all
як павядае старадаўняя прыпавесьць: ад беззаконных паходзіць беззаконьне. А мая рука ня будзе на табе.

Як кажа прыказка старадаўняя: “Ад ліхіх ліха паходзіць”. Але рука мая ня будзе супраць цябе.

Як і ў старадаўняй прыказцы гаворыцца: “Ад бязбожнікаў бязбожнасць паходзіць” — а рука мая не звернецца супраць цябе.

На каго вышаў кароль Ізраельскі? За кім ганяешся? За мертвым сабакам, за аднэй блыхою.

Якоже въ присловии старомъ глаголется: “От злыхъ людей изыйдеть злость”. Сего для не посяжеть рука моя на тя.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter