Біблія

1-я царстваў 27 верш » 1 царстваў 27:10 — параўнанне перакладаў.

1-я царстваў 27 верш 10

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І сказаў Анхус Давіду: на каго нападалі сёньня? Давід сказаў: на паўднёвую краіну Юдэі і на паўднёвую краіну Ерахмээла і на паўднёвую краіну Кенэі.

І казаў Ахіш: «На каго нападалі вы сёньня?» А Давід казаў: «На Нэгеў Юдэйскі і на Нэгеў Ерхамээля, і на Нэгеў Кенэйскі».

Пытаўся ж у яго Ахіс: «На каго нападалі вы сёння?» І Давід адказваў: «На Нагэб Юды, і на Нагэб Ерамээля, і на Нагэб кінэйскі».

І казаў Ахіш: «На каго вы нападалі сядні?» Давід казаў: «На паўдня Юдэі а на паўдня Ерагмеелю а на паўдня Кіны».

И пыташе его Ахисъ: «Где есте брали ныне?» Отвеща же ему Давыд: «На полудне Іюдеи, на полудне Ерамеля и на полудне Цеины».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter