Біблія » Слоўнік Стронга для НЗ » назад » G3741: ὅσιος

« G3740

G3741: ὅσιος

G3742 »
Часціна мовы: Прыметнік
Азначэнне ὅσιος:

Няма дадзеных

Original definitions ὅσιος:

Of uncertain affinity; properly, right (by intrinsic or divine character; thus distinguished from G1342 (dikaios), which refers rather to human statutes and relations; from G2413 (hieros), which denotes formal consecration; and from G40 (hagios), which relates to purity from defilement), i.e. Hallowed (pious, sacred, sure) — holy, mercy, shalt be. G342 (anakainosis)

Транслітарацыя:
осіос / hósios

Фанетыка:
όсьйοс / hos'-ee-os


Выкарыстовываецца ў НЗ раз у вершах   — Выкарыстанне ў НЗ ×
Дадзеные з Textus Receptus, Stephanus 1550.

Слоўнікі: Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's hide
Звязаныя словы:
G462 — ἀνόσιος;
G3742 — ὁσιότης;
G3743 — ὁσίως;
G1342 — δίκαιος;
G1341 — δικαιοκρισία;
G1343 — δικαιοσύνη;
G1344 — δικαιόω;
G1346 — δικαίως;
G2413 — ἱερός;
G748 — ἀρχιερατικός;
G2404 — Ἱεράπολις;
G2409 — ἱερεύς;
G2411 — ἱερόν;
G2412 — ἱεροπρεπής;
G2420 — ἱερωσύνη;
G40 — ἅγιος;
G37 — ἁγιάζω;
G39 — ἅγιον;
G41 — ἁγιότης;
G42 — ἁγιωσύνη;
G53 — ἁγνός;
Эквівалент у СЗ:
H2134 — זַךְ (zak);
H2616 — חָסַד (khaw-sad');
H2617 — חֶסֶד (kheh'-sed);
H2623 — חָסִיד (khaw-seed');
H2889 — טָהֹר (haw-hore', taw-hore');
H3477 — יָשָׁר (yaw-shawr');
H4720 — מִקְדָּשׁ (mik-dawsh', mik-ked-awsh');
H7965 — שָׁלֹם (shaw-lome', shaw-lome');
H8537 — תֹּם (tome);
H8549 — תָּמִים (taw-meem');