Біблія

Біблія » Слоўнік Стронга для НЗ » назад » G5003: ταλαιπωρέω

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

« G5002

G5003: ταλαιπωρέω

G5004 »

Часціна мовы: Дзеяслоў

Азначэнне ταλαιπωρέω:

Няма дадзеных

Original definitions ταλαιπωρέω:

From G5005 (talaiporos); to be wretched, i.e. Realize one's own misery — be afflicted.

Транслітарацыя:
талаіпорео / talaipōréō

Фанетыка:
талепорэ́о / tal-ahee-po-reh'-o

Выкарыстовываецца ў НЗ раз у вершах — Выкарыстанне ў НЗ ×
Дадзеные з Textus Receptus, Stephanus 1550.

Слоўнікі: Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's hide

Звязаныя словы:

G5005 — ταλαίπωρος;

G5004 — ταλαιπωρία;

Эквівалент у СЗ:
H5753 — עָוָה (aw-vaw');
H7703 — שָׁדַד (shaw-dad');