Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Чарняўскага

АДДАЮЦЬ — у перакладзе Бібліі Чарняўскага

У перакладзе Бібліі Чарняўскага слова «аддаюць» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 5 перакладах: Бокуна, Сёмухі, Дзекуць-Малея, каталіцкім, Клышкi.

АДДАЮЦЬ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце у Некананічных
Хай служаць табе народы і пакланяюцца табе плямёны. Будзь гаспадаром над братамі сваімі, і хай аддаюць табе паклон сыны маці тваёй! Кожны, хто будзе праклінаць цябе, хай будзе пракляты; і хто будзе дабраслаўляць, хай будзе дабраславёны».

Хай аддаюць хвалу Госпаду і славу Яго абвяшчаюць на астравах!

Дык тыя, што церпяць згодна з воляй Божай, хай аддаюць свае душы вернаму Творцы, робячы дабро.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter