Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Чарняўскага

ЦІХІ — у перакладзе Бібліі Чарняўскага

У перакладзе Бібліі Чарняўскага слова «ціхі» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 6 перакладах: Бокуна, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, каталіцкім, Сабілы і Малахава.

ЦІХІ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце у Некананічных
Потым да мяне таемна данеслася слова, і вуха маё прыняло яго ціхі голас.

Вазьміце ярмо Маё на сябе ды вучыцеся ад Мяне, бо Я ціхі ды пакорлівы сэрцам, і знойдзеце супачынак душам вашым.

Дарэчы, я сам, Паўла, перасцерагаю вас праз пакорлівасць і ласкавасць Хрыстову, што я асабіста між вамі ціхі, аднак у аддаленні патрабавальны да вас;

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter
ЦІХІМ →