Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Чарняўскага

ХІСТАЛІСЯ — у перакладзе Бібліі Чарняўскага

У перакладзе Бібліі Чарняўскага слова «хісталіся» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 3 перакладах: Бокуна, Станкевіча, Дзекуць-Малея.

ХІСТАЛІСЯ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце у Некананічных
словы твае ўмацавалі тых, што хісталіся, і каленям дрыжачым надаў ты сілы.

Утрымай крокі мае на сцяжынах Тваіх, каб не хісталіся стопы мае.

юнакі жорны насілі, хісталіся хлопчыкі пад бярвеннямі.

каб вы не хісталіся паспешна розумам і не палохаліся ці то ад духа, ці то праз слова, ці то праз ліст, нібы ад нас, што быццам надыходзіць дзень Хрыстовы.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter