Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Чарняўскага

НАМАЛЮЙ — у перакладзе Бібліі Чарняўскага

У перакладзе Бібліі Чарняўскага слова «намалюй» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца толькі ў перакладзе Бібліі Чарняўскага.

НАМАЛЮЙ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце у Некананічных
І ты, сын чалавечы, вазьмі сабе таблічку гліняную, і пакладзі яе перад сабою, і намалюй на ёй горад Ерузалім.

«І ты, сын чалавечы, намалюй дзве дарогі, па якіх пойдзе меч цара Бабілонскага: абедзве будуць выходзіць з аднае зямлі; і пастаў дарожны знак, пастаў на пачатку дарогі, накіраванай у горад.

І калі яны засаромеюцца з прычыны ўсяго, што зрабілі, намалюй ім дом і яго ўладкаванне, выхады і ўваходы ды ўвесь выгляд яго і ўсе правілы яго, ды паведамі ім усе яго законы, і запішы іх перад іх вачамі, каб захавалі ўвесь выгляд яго і яго пастановы і каб спаўнялі іх.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter