Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Чарняўскага

ПАКРЫЙ — у перакладзе Бібліі Чарняўскага

У перакладзе Бібліі Чарняўскага слова «пакрый» сустракаецца 8 разоў у 7 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 2 перакладах: Сёмухі, Станкевіча.

ПАКРЫЙ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце у Некананічных
І пакрый яго найчысцейшым золатам; і зрабі на ім вакол залаты вянок.

А самі дошкі пакрый золатам, і зрабі для іх кольцы з золата, з дапамогай якіх жэрдкі будуць падтрымліваць дошкі, і пакрый іх залатымі пласцінамі.

І пакрый золатам пяць слупоў з дрэва акацыі, перад якімі будзе праведзена заслона; хай аплікі да іх будуць залатыя, і падножжы медныя.

Зрабі і дзве жэрдкі да ахвярніка з дрэва акацыі, якія пакрый меднымі пласцінамі,

І пакрый яго найчысцейшым золатам, як верх яго, так і сцены кругом, і рогі. І зрабі на ім залаты вянок кругом

Самі жэрдкі таксама зрабі з дрэва акацыі і пакрый золатам.

Сыне, пралівай слёзы па памерлым, ды, як быццам цяжка церпячы, пачні галашэнне, і, як належыцца, пакрый цела яго і не адцурайся ад пахавання яго.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter