Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Чарняўскага

СТЫХІЙ — у перакладзе Бібліі Чарняўскага

У перакладзе Бібліі Чарняўскага слова «стыхій» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 3 перакладах: праваслаўным, каталіцкім, Клышкi.

СТЫХІЙ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце у Некананічных
Цяпер жа, калі вы ўжо пазналі Бога і самі пазнаныя Богам, чаго вяртаецеся да бяссільных і бязродных стыхій, якім зноў хочаце служыць?

Глядзіце, каб не збаламуціў вас хто філасофіяй і пустым ашуканствам паводле пераказу людзей, паводле стыхій свету, а не паводле Хрыста.

Дык калі вы памерлі з Хрыстом для стыхій свету, чаму ж, быццам жывучы яшчэ ў свеце, падпарадкоўваецеся пастановам:

Ён бо даў мне ўсяго існуючага праўдзівае пазнанне, каб ведаў я пабудову свету і дзеянне стыхій:

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter