Біблія » Сімфонія » для пераклада Дзекуць-Малея

ПЕРАДАЎ — у перакладзе Дзекуць-Малея

У перакладзе Дзекуць-Малея слова «перадаў» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 8 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, праваслаўным, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

ПЕРАДАЎ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
бо мы чулі, як ён казаў: што Ісус Назарэй зруйнуе ме́сца гэтае ды пазьмяняе звычаі, што перадаў нам Майсе́й.

Ён, зьневажа́ны, не зьневажа́ў узае́мна; це́рпячы мукі, не пагражаў, а перадаў Таму, Хто судзіць справядліва.

Бо я ад Госпада прыняў, ды тое й вам перадаў, што Госпад Ісус у тую ноч, калі быў выданы, узяў хле́б

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter