Біблія » Сімфонія » для пераклада праваслаўнай царквы

АДКЛА́ЎШЫ — у перакладзе праваслаўнай царквы

У перакладзе праваслаўнай царквы слова «адкла́ўшы» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 7 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча, Дзекуць-Малея, Клышкi, Сабілы і Малахава.

АДКЛА́ЎШЫ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Таму, адкла́ўшы ўсякую нечыстату́ і празме́рную зло́бу, лагодна прымíце пасе́янае слова, якое можа спасцí ду́шы вашы.

Дык вось, адкла́ўшы ўся́кую зло́бу, і ўся́кую хíтрасць, і крываду́шнасць, і за́йздрасць і ўсякае зласло́ўе,

Дык вось, адкла́ўшы нача́ткі вучэння Хрыстовага, будзем імкну́цца да даскана́ласці, а не закладаць нано́ва падмурка, гаворачы пра пакаянне ў мёртвых справах і пра веру ў Бога,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter