Біблія » Сімфонія » для пераклада праваслаўнай царквы

УДАРЫЎ — у перакладзе праваслаўнай царквы

У перакладзе праваслаўнай царквы слова «ударыў» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 6 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, каталіцкім, Клышкi, Сабілы і Малахава.

УДАРЫЎ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Адзін жа з тых, што стаялі тут, дастаў меч, ударыў раба́ першасвятаровага і адсе́к яму ву́ха.

І адзін з іх ударыў першасвятаро́вага раба і адсе́к яму правае ву́ха.

Калі Ён сказаў гэта, адзін са служы́целяў, што блізка стаяў, ударыў Іісуса па шчацэ і сказаў: так Ты адказваеш першасвятару́?

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter