Біблія » Сімфонія » для пераклада Сабілы і Малахава

ПАШКОДЖАНЫ — у перакладзе Сабілы і Малахава

У перакладзе Сабілы і Малахава слова «пашкоджаны» сустракаецца 2 разы у 2 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 3 перакладах: Чарняўскага, Сёмухі, Станкевіча.

ПАШКОДЖАНЫ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Але баюся, каб розумы вашыя ня былі пашкоджаны, як (некалі) зьмей хітрасьцю сваёй зьвёў Еву, так, каб і вы ня (ухіліліся) ад прастаты, якая ў Хрысьце.

Хто мае вуха, пачуй, што Дух кажа цэрквам: хто пераможа, ня будзе пашкоджаны ад другой сьмерці.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter