Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Сёмухі

НАЗЫВАНАГА — у перакладзе Бібліі Сёмухі

У перакладзе Бібліі Сёмухі слова «называнага» сустракаецца 4 разы у 4 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 5 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Дзекуць-Малея, праваслаўным, Сабілы і Малахава.

НАЗЫВАНАГА

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Мацьвея і Тамаша, Якава Алфеевага і Сымона, называнага Зілотам,

Апосталы, вярнуўшыся, расказалі Яму, што яны зрабілі; і Ён, узяўшы іх з Сабою, адасобіўся ў пустэльнай мясьціне, непадалёк ад горада, называнага Бэтсаідаю.

І вось прыходзіць Ён да горада Самарыйскага, называнага Сіхар, паблізу дзялянкі зямлі, дадзенай Якавам сыну свайму Язэпу,

Навакол той мясьціны былі валоданьні першага чалавека вострава, называнага Публіем; ён прыняў нас і тры дні гасьцінна частаваў.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter