Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Сёмухі

ВУЗЛЫ — у перакладзе Бібліі Сёмухі

У перакладзе Бібліі Сёмухі слова «вузлы» сустракаецца 2 разы у 2 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 2 перакладах: Бокуна, Станкевіча.

ВУЗЛЫ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
бо ў ім, у Данііле, якога цар пераназваў Валтасарам, выявіліся высокі дух, веданьне і розум, здольны разгадваць сны, тлумачыць загадкі і разблытваць вузлы. Дык вось, няхай паклічуць Данііла, — і ён разгадае сутнасьць».

І я чуў пра цябе, што ты можаш тлумачыць загадкі і разблытваць вузлы; дык вось, калі можаш прачытаць гэта пісаньне і разгадаць мне сутнасьць яго, дык будзеш апрануты ў пурпуру, і залаты ланцуг атрымаеш на шыю сваю, і трэцім валадаром будзеш у царстве».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter