Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Станкевіча

ЧАСАНАГА — у перакладзе Бібліі Станкевіча

У перакладзе Бібліі Станкевіча слова «часанага» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 2 перакладах: Чарняўскага, Сёмухі.

ЧАСАНАГА

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
І збудаваў нутраны панадворак з трох радоў часанага каменя і з раду абробленых кедраў.

І чатыры сталы з часанага каменя да ўсепаленьня паўтара локця ўдаўжкі і паўтара локця ўшыркі і адзін локаць увышкі; на іх кладуць снадзі да зарэзу ўсепаленьня а аброку.

Дык за тое, што топчацеся па бедных і бярыце ад іх бярэма пшонкі, вы пастанавілі дамы з часанага каменя, але ня будзеце жыць у іх, засадзілі прыемныя вінішчы, але ня будзеце піць віна іх;

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter