Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Станкевіча

ПАЛІВАЎ — у перакладзе Бібліі Станкевіча

У перакладзе Бібліі Станкевіча слова «паліваў» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 6 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Дзекуць-Малея, праваслаўным, каталіцкім.

ПАЛІВАЎ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Бо зямля, да каторае ты прышоў, апанаваць яе, яна не такая, як зямля Ягіпецкая, з каторае вышлі вы, ідзе ты, пасеяўшы сяўбу сваю, і паліваў яе пры помачы ног сваіх, як гарод варыўны.

І сказаў Ясапат: «Ці няма тут прарокі СПАДАРОВАГА, каб нам папытацца ў СПАДАРА ім?» І адказаў адзін із служцоў караля Ізраельскага, і сказаў: «Тут Елісэй Шафацёнак, каторы паліваў ваду на рукі Ільлі».

Я засадзіў, Аполос паліваў, але вырасьціў Бог;

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter