Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Станкевіча

СІЛО — у перакладзе Бібліі Станкевіча

У перакладзе Бібліі Станкевіча слова «сіло» сустракаецца 5 разоў у 5 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца яшчэ ў 5 перакладах: Бокуна, Чарняўскага, Сёмухі, Дзекуць-Малея, Сабілы і Малахава.

СІЛО

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Пятля хапае зя пяту, і сіло дзяржыць яго.

Пакуль дзіда не праб’ець печанцы ягоныя; як птушка барзьдзіць у сіло і ня ведае, што гэта супроці душы яе.

Бо таксама ня ведае людзіна долі свае: як рыба, злоўленая ў ізрадлівую сетку, і як птушкі, заблытаўшыся ў сіло, так сыноў людзкіх ловяць у ізрадлівым часе, ён неўспадзеўкі паходзе на іх.

Ці можа птушка лучыць у сіло на зямлі, як сіла няма на яе? ці можа сіло падняцца ізь зямлі, як нічога ня ўсілілася?

Ці можа птушка лучыць у сіло на зямлі, як сіла няма на яе? ці можа сіло падняцца ізь зямлі, як нічога ня ўсілілася?

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter