Біблія » Сімфонія » для пераклада Бібліі Станкевіча

СОБСКАЯ — у перакладзе Бібліі Станкевіча

У перакладзе Бібліі Станкевіча слова «собская» сустракаецца 3 разы у 3 вершах.
Гэта слова выкарыстоўваецца толькі ў перакладзе Бібліі Станкевіча.

СОБСКАЯ

Фільтр: усе у Новым Запавеце у Старым Запавеце
Пакуль я ня прыйду і не вазьму вас да зямлі такое ж, як і ваша собская зямля, да зямлі збожжа я маладога віна, зямлі хлеба а вінішча, зямлі аліўкаў, алівы а мёду, і будзеце жыць і не памрыце’. І ня слухайце Гэзэкі, каторы ўмаўляе вам, кажучы: "СПАДАР выбаве нас’.

Масьць а кадзеньне цешаць сэрца, і валей саладзіня прыяцелева, чымся собская рада.

Гукай а скажы: "Гэтак кажа Спадар СПАДАР: "Гля, Я супроці цябе, фараоне, каролю Ягіпецкі, вялікі кракадзіле, што цікуеш сярод рэкаў сваіх, каторы казаў: "Рака мая — мая собская, і я ўчыніў яе".

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter