Біблія

4-я царстваў 18 верш » 4 царстваў 18:9 — параўнанне перакладаў.

4-я царстваў 18 верш 9

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Паралельны тэкст для верша: 4 царстваў 18:9 / 2Цар 18:9

Filter: all

На чацьвёртым годзе цара Эзэкіі, гэта значыць, на сёмым годзе Асіі, сына Ілы, цара Ізраільскага, пайшоў Салманасар, цар Асірыйскі, на Самарыю і аблажыў яе,

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

І сталася ў чацьвёртым годзе валадара Эзэкіі, які быў сёмым годам Осіі, сына Элы, валадара Ізраіля, вырушыў Сальманэсэр, валадар Асірыі, супраць Самарыі і аблёг яе.

Пераклад Чарняўскага 2017 BVC-2017
усе версіі

На чацвёрты год цара Эзэкіі, які быў сёмым годам Осіі, сына Элы, цара Ізраэля, выйшаў Салманасар, цар асірыйцаў, супраць Самарыі, і абклаў яе,

Пераклад Яна Станкевіча BJS

І было чацьвертага году караля Гэзэкі, значыцца сёмага году Госі Ілянка, караля Ізраельскага: узышоў Шалманесэр, кароль Асырскі, на Самару, і аблёг яе;

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

4-я царстваў 18 верш 9

Паралельны тэкст для верша: 4 царстваў 18:9 / 2Цар 18:9

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты